Macedoniae acta archaeologica 10 (1989) · стр. 231–245
Прилог кон проучувањето на средновековните некрополи во ср Македонија- Гропче, Кочани
- во август 1982 година во рамките на изготвување на Археолошката
карта на градот Кочани, наменета за надлежните служби и органи во со Кочани, во траење од три дена;
- од 15.04. 1984 - 22.04.1984 година со цел, на истиот локалитет, да се определат рамките на средновековната некропола.
Помеѓу бројните локалитети во рамките на со Кочани, познати од литературата,2 по извршените археолошки рекогносцирања и ископувања. со овој труд. локалитетот Гропче, за прв пат се презентира пред нашата научна јавност.3
Локалитетот се наоѓа на околу 3 км североисточно од градот Кочани, на тромеѓето Кочани - с. Оризари - с. Вранинци, источно и западно од патот кој води за Полаки.
Од западната страна, локалитетот е детерминиран со стрмите падини кои се спуштаат во Кочанскиот Дол. Најголемиот дел од локалитетот, кон исток - навлегува во нивата на Стојов Здравко- Шопјанин од с. Речани.
Бидејќи станува збор за рамна некропола со гробови на редови, археолошките ископувања се вршени со отворање на сонди, во најчест случај ориентирани север-југ.4
Експлорирани се вкупно 9 гробови.5 Ориентацијата на гробовите е во вообичаен правец запад-.исток. Во сите гробови, без исклучок, погребана е по една индивидуа ставени на грб со испружени нозе, со рацете во варијанти на градите и на мевот.
Во гробовите 3 и 5, остеолошкиот материјал е сосема изгниен, или дислоцирани, а во гробот 4 делумно дислоцирани. Во гробовите 7 и 9 се забележани патолошки промени врз остеолошките остатоци: во гробот 7, изразити патолошки деформитети се забележани на "рбетот, на левиот humerus и десната тибиа и fibula; лесен деформитет е забележан и на левата тибиа во гробот 9. Сите гробови се вкопани во зеленикава шкрилеста карпа. освен гробовите 7 и 8. кои се вкопани во бела растресита здравица.
Ископувањата покажаа дека според начинот на погребување можеме да разликуваме три типа на гробови: а) слободен закоп во гробот 1: 6) гробови од типот на цисти, градени се плочи од зелецикаст шкрилец: 2 - би 9: в) гробови со венец од кршени камења: 7и 8.
АЛКИ:
Во гробовите 2, 3 и 4 пронајдени се алки кои помеѓу себе се разликуваат и според материјалот и според начинот на изработката. Општ е заклучокот дека претставуваат едни од најкарактеристичните и наједноставните украси за глава, кои хронолошки не вр определени бидејќи се застапени на речиси сите средновековни некрополи.7
Алката од гробот 2 е лиена од бронза и има кружен пресек (Т 1/1): пронајдена е на левата страна од черепот. Се разликува од алката пронајдена во гробот 4 која има разделени краеви и судејќи по сѓ е правена со свиткување на бронзениот тел (Т ПЛ). Сосема е различна алката од гробот 3, која е изработена од тенок бакарен тел и претставува единствен прилог во овој гроб. И таа има разделени краеви.
НАУШНИЦИ:
Единствената наушница потекнува од гробот 2 (Т 1/2); пронајдена е од десната страна на черепот и претставува пар од гореопишаната алка. Таа се состои Of масивна бронзена алка со разделни краеви на која екцентрично е поставена шупливо лиена јаготка, украсена со псевдогранулација. Лево и десно од јаготката има навои од тенок бакарен филигрански тел.
Засега. имајќи го предвид фактот дека материјалот е недоволно публикуван, ваков тип на наушница на територијата на ср Македонија е непознат и претставува исклучок. Освен во нр Бугари Аја, аналогни примероци се пронајдени во некрополите од ср Србија: Трњане, Винча"Зи т.н.
БЕЛЕЗИИ:
Во некрополата Гропче пронајдени се вкупно 8 белезии кои ги разликуваме според техничката изведба и материјалот.
1. Белезии од двојно тордиран бронзен тел со елипсовидни клучки на разделените краеви во кои секогаш се два рамно засечени завршници од бронзениот тел. По една белезија е пронајдена во гробовите 2, ви 9 и во гробот 1. По правило се наоѓаат на десната рака од погребаниот.
Распространети се на мошне широк простор, често се прилози во средновековните, некрополи и траат низ целиот XII - XII и XIV век.11
2. На оваа група и припаѓаат лиени бронзени белезии со отворени краеви, поронајдени во гробовите 2 (две) и I (една).
Белезијата од гробот 2 (1/6), пронајдена на левата рака, полно лиени со речиси кружна профилација. завршува со лесно проширени лопатести краеви, орнаментирани со пунктирање, зад кои се јавуваат „триглифи“ кои го одвојуваат телото на белезијата од главите. Самото тело е алтернативно украсено со вертикални зарези. помеѓу кои се јавуваат седум четриаголни полиња. Во едно од полињата се забележува речиси излижан „малтешки крст“.
Втората белезија од гробот 2, која е пар со белезијата од двоен тордиран тел на десната рака, има отворени краеви кои завршуваат во ВИД На рудиментирани змиски глави украсени со вертикални врежани линии помеѓу кои се јавуваат по едно ромбовидно поле. На вратот има по едно четриаголно поле со заоблени агли. „Телото има профилација како латинската буква D кон надвор и нема украси " (11/5). Во гробот I, пронајдена е масивно леана бронзена белезија (T VI/5) која се стеснува кон краевите и има профилација како латинската буква D кон надвор. Од надворешната страна, белезијата е украсена со вертикални врежани линии кои формираат четриаголни и полиаголни полиња, во кои со техника на пунктирање се изведени 9 „очи“ - кои имитираат клетки а во кои се фасетирани полудраги или драги камења. Слични белезии се наоѓаат во некрополата од Трњане во гробот 129, со што нивната распространетост значително се проширува.
3. Оваа група ја чинат лентовидни белези исечени од тенок бронзен лим, чии краеви се лопатовидно проширени. Меѓутоа, според орнаментот и неговата техничка изведба битно се разликуваат. Пронајдени се во гробовите
Белезијата од гробот 2 (Т 1/7), лесно се проширува кон краевите чии агли се заоблени. Украсена е со хоризонтални и вертикални линии кои формираат неорнаментирани полиња на вратот и телото. На вратовите се забележуваат траги од прифаќање со клешти при свиткување на белезијата. На главите, по работ, изведена е цик-цак двојна линија. Целиот орнамент речиси е изведен со техника на врежување (со цврст предмет).
Лентестата белезица која е обликувана занаетчиски, естетски и уметнички и преставува раритетен пример на пашата средновековна применета уметност,потекнува од гробот I (T У1/3). Нејзините лопатести глави проши-
рени со исчукување и пунктирање се украсени со гулаби сместени во крајно шематизиран растителен предел. Толкувањето на овој украс - гулаби кои зобаат грозје - може да има и своја симболичка алтернација. Крајно религиозниот карактер на украсот на белезијата го потенцира и орнаментот
Андриин крст. помеѓу чии краци во полињата е потенциран грчки крст со по една точка.16
ПРСТЕНИ:
Прстените се пронајдени главно на десната рака во гробовите: 2 - еден: 4 - еден: 6 - еден; 8 - три; 9 - еден. Два прстена пронајдени се надвор од гробовите.
Сите прстени ги разделивме во две групи. според нивната изработка и обликот.
1. На првата група И припаѓаат лентестите прстења меѓу кои има три варијанти:
а. На оваа варијанта И припаѓа прстенот пронајден во гробот 8 (T IV/1). Има овална глава која преминува во нешто потесни рамења кои кон отворените краеви се стеснуваат. На самата глава одвај се забележуваат две крајно шематизирани човечки фигури, што се должи на однапред подготвен орнамент (негатив на калапот).
6. На оваа варијанта И припаѓаат лентести прстени со разделени краеви од алката, но со потенцирани рамења.
Еден прстен е пронајден во гробот 4. Тоа е масивен бронзен прстен со профилирани и орнаментирани рамења со вертикални и хоризонтални зарези; на елипсовидната глава се забележува украс изведен со пунктирање и зарези
На истата варијанта И припаѓа и случајниот наод - прстен (T VI/1), које можеби и постар од претходниот. Елипсовидната глава разделена е со зарези од профилираните рамења кои се стеснуваат кон отворените краеви на алката. Врз главата е изведен орнамент од коси линии кои формираат стилизиран ромбовиден орнамент.
в. Вториот лентовиден прстен18 од гробот 8 (T ГУ/3), има елипсовидна глава која преминува во затворена алка а која кон дното се стеснува. На главата, покрај шематизирани фигури, од нивната десна страна, со пукинтирање се изведени во една вертикала три точки. Самата алка е украсена со две долги канелури.
2. Втората група ја сочинуваат масивно лиени бронзени прстени чии варијанти се разликуваат според обликот на главата. пластично нагласените рамења и орнаментот.
а. Полно лиените масивни прстени со хексагонални глави потекнуваат од гробовите 2 и 9.
Прстенот од гробот 2 (Т 1/3), на главата има претстава на свет воин (можеби архангел Гаврил), орнамент изведен со врежување а рамењата кои поминуваат во овална алка, исто така имаат траги од напречни линии, со што се потенцира главата на прстенот.
Прстенот од гробот 9 (Т V/2), има глава слеана во рамењата кои поминуваат во овална алка. На главата се пунктирани две точки. најверојатно остатоци од шематизирани човечки фигури.
6. Прстени со елипсовидни глави слеани во пластично профилирани рамења;19 пронајдени се во гробовите би 8.
Во гробовите 1. 5 и 7 не се пронајдени прилози. Во останатите гробови. како прилози, главно се среќаваат предмети од накит. во кружното проширување по средината на нејзиното тело, во круг се впишан ните рамења кои поминуваат во овална алка која на долниот крај с скршена. Организацијата на археолошките истражувања ја презеде Општинскиот одбор за заштита на спомениците на културата во Кочани, а ископувањата се изведени под раководство на м-р Живојин Винчиќ, археолог-ковзерватор, советник од Републичкиот завод – Скопје, на кого му заблагодарувам за отстапениот материјал. Исто така, би сакал да се заблагодарам на помошта и соработка на другарот Тошо Симов, директор на библиотеката „Искра“ - Кочани и секретар5 на Општискиот одбор за заштита на спомениците на културата - Кочани, колегите и колешките: Емилија Талеска од Институтот за истражување на старословенската култура - Прилеп, Кирил Трајковски од Музеј на Македонија, Михајло Милојевиќ - Миша од Републичкиот завод за заштита на спомениците на културата – Скопје, Магдалена Катмерова и Илинка Наумовска од Кочани. Во истражувањата, активно учествуваше и потпишаниов.
Прстенот од гробот 6 (T ІІІ/1) има глава која ги надвишува профилира-
Т. V Гроб 9 Pl, V Gra
Како и кај прстенот од гробот 8 (Т IV/2), кој е целосно зачуван, изведен е точкаст орнамент по работ од главата со пунктирање.
в. Прстенот со елипсовидна глава слеана во рамењата 6 случаен наод од овој локалитет (T VI/2). На него имаме претстава на волк.20 И покрај тоа што се воочени три вида на погребување кај овие девет експлорирани гробови, ние засега, во овој степен на истраженост на некрополата која е оштетена со риголациониот зафат и земјоделието. немаме доволно алргументи да направиме обид за сигурно воспоставуваље на хронолошката детерминација на истата.
Судејќи според материјалот. гробните прилози. на мислење сме дека некрополата егзистирала најрано од половината на XI до преминот од XIII во XIV век.
КАТАЛОГ НА ГРОБОВИТЕ:
ГРОБ 1. Димензии: 1.80 х 0.60 (кај рамењата) х 0.50 м (кај нозете): длабочина 0.60 м. Слободен закоп: ориентиран запад-исток; покојникот положен на грб, со рацете прекрстени на градите: должината на скелетот 1.60 м; хумерот 0.33 M; фемурот 0.40 м.
Наоди нема.
ГРОБ 2. Димензии: 1.66 х 0.60 (кај рамењата) х 0.30 м (кај нозете): длабочина 0.66 м. Гробната конструкција е девастирана но сепак има доволно елементи да се заклучи дека овој гроб припаѓал ua гробовите од типот на цисти. Ориентиран е запад-исток; покојникот е положен на грб со рацете прекрстени на градите; должината на скелетот изнесува 1.62 м: хумерот 0.33 м: фемурот 0.47 м.
Наоди:
1. Бронзена лиена алка - од десната страна на главата (Т 1/1).
2. Наушница со една шупливо лиена јаготка украсена со псевдогранула-
ција и филигрански бакарен тел (Т 1/2).
3. Белезија од двојно тордиран бронзен тел - најдена на десната рака (Т
4. Бронзена лиена белезија со рудементирани змиски глави — на десната рака (Т 1/5).
5. Бронзена лиена белезија со речиси кружен пресек, украсена со зарези и убоди и претстава на „малтешки крст“ - на левата рака (Т И
6. Bpousena лентеста лопатеста белезија — на левата рака (T 1/7).
7. Бронзен лиен масивен прстен со хексагонална глава и претстава на
светител (Св. Архангел Гаврил) - на десната рака во пределот на лактот (1 ).
8. Мало железно корозирано сечило во висина на левото бедро (T 1/8).
ГРОБ 3. Димензии: 2.00 х 0.40 (кај главата) х 0.70 (кај колковите) х 0.40 м (кај нозете). Гробот е граден со плочи од зеленикав шкрилец и припаѓа на гробовите од типот на цисти. Остеолошкиот материјал во голема мера е изгниен и дислоциран. Ориентиран е запад-исток.
Наоди:
ѕе Лика од тенок бакарен тел со разделени краеви.
ГРОБ 4. Димензии: 2.00 х 0.30 (кај главата) х 0.20 м (кај нозете). Гробната конструкција е изведена од зеленкаст шкрилец; во источниот дел е девастирана. Ориентиран е запд-исток. Остеолошкиот материјал е поместен во средишниот дел од гробот, делумно дислоциран. на простор од 1 м.
Наоди:
1. Anka од бронзен тел со разделени краеви (Т П/1).
2. Лентест лиен бронзен прстен со разделени краеви. со украсени рамења и елипсовидна глава на која има орнамент изведен со точки (Т 7 гРОБ 5. Димензии: 1.50 x 0.40 м; длабочина 0.30 м. Гробната конструкција е изведена со плочи од зеленкаст шкрилец, девастирана. Гробот е ограбен, а остеолошкиот материјал делумно е изгниен и дислоциран.
Наоди нема.
ГРОБ 6. Димензии: 2.05 х 0.60 м. Гробната конструкција е изведена со плочи од зеленкаст шкрилец и главно го следи обликот на покојникот. Ориентацијата е запад-исток со деклинација од 15“ кон североисток. Остеолошкиот материјал е целосно запазен а има должина од 1.70 м. Главата наведната кон десното рамо; покојникот е положен на грб со рацете прекрстени на мевот: должината на хумерот 0.37 м; должина на фемурот 0.47
Наоди:
1. Бронзен лиен прстен со елипсовидна глава слеана во пластично нагласените рамења; на главата има украс изведен со точки; прстенот е скршен (Т ШЛ).
ГРОБ 7. Димензии: 1.60 х 0.45 м (кај главата). Гробната конструкција не е целосно зачувана, но евидентно е дека имала венец од кршени камења; делумно е девастирана што се должи на обработка на земјата. а пред се плиткото фундирање. Гробот е ориентиран запад-исток со деклинација од 10° кон североисток. Остеолошкиот материјал е во мошне лоша состојба што најверојатно се должи на патолошките појави кај покојникот. Имено, левиот хумер осетно е задебелен; рбетот во висина на торакалниот дел има голем лак кој сведочи дека станува збор за грбава индивидуа; осетно задебелување се забележува и на десната тибиа; должина на скелетот 1.60 м; хумерусот (десни) 0.33; фемурот 0.45 м.
Наоди: нема.
ГРОБ 8. Димензии: 2.00 x 0.70 (0.40) м. Гробната конструкција е изведена со венец од кршени камења и делумно е зачувана. Гробот е ориентиран западисток. Остеолошкиот материјал е добро запазен. Должина 1.65 м; хумерот 0.33 м; фемурот 0.45 м. Покојникот е положен на грб со рацете скрстени на мевот.
Наоди:
ГРОБ 9: Димензии 1.70 х 0.35 (кај главата) х 0.30 м (кај помеки, Гробната конструкција е изведена со плочи од зеленикав шкрилец и припаѓа на типот цисти. Ориентиран е запад-исток. Покојникот е положен на грб со рацете во пределот на долниот стомак. Остеолошкиот материјал е добро запазен, но забележано е задебелување на десната тибиа. Должина 1.60 м; хумерот 0.33 м; фемурот 0.40 м.
Наоди:
1. Белезија од двојно тордиран бронзен тел (T V/1) - на десната рака. 2. Лиен бронзен прстен со хексагонална глава (Т У/2) - на десната рака.
Белешки
- Организацијата на археолошките истражувања ја презеде Општинскиот одбор за заштита на спомениците на културата во Кочани, а ископувањата се изведени под раководство на м-р Живојин Винчик, археолог-ковзерватор, советник од Републичкиот завод – Скопје, на кого му заблагодарувам за отстапениот материјал. Исто така, би сакал да се заблагодарам на помошта и соработка на другарот Тошо Симов, директор на библиотеката „Искра“ – Кочани и секретар на Општинскиот одбор за заштита на спомениците на културата – Кочани, колегите и колешките: Емилија Талеска од Институтот за истражување на старословенската култура – Прилеп, Кирил Трајковски од Музеј на Македонија, Михајло Милојевиќ – Мина од Републичкиот завод за заштита на спомениците на културата – Скопје, Магдалена Катмерова и Илинка Наумовска од Кочани. Во истражувањата, активно учествуваше и потпишаниов. ↩
- М. Гарашанин и Д. Гарашанин, Археолошке белешке са рекогносцирања у Источној Македонији, Зборник на штипскиот Народен музеј I (1958–1959), Штип 1959, 67–93; В. Санев, Извештај од археолошките рекогносцирања во Источна Македонија, пшнм II (1960–1961), Штип 1961, 71–79. ↩
- Локалитетот прв го споменува З. Георгиев, Една словенска некропола од Кочани, Историја XII/1–2, Скопје 1976, 238 – кога дава извод од збирката на Т. Симов, не наведувајќи го името на локалитетот. Инаку, локалитетот е оштетен со риголационите работи кои ги изведуваше „шумското стопанство“ во 1974 година. Притоа е уништен голем број на гробови со прилози. Во таква ситуација интервенирал Т. Симов, тогаш професор по историја во кочанската гимназија и лично учествуваше во отворањето на еден гроб чиј материјал е документиран и во овој труд е презентиран како „прилози од гробот I“. Меѓу другите наоди, од овој гроб потекнува и еден скифат определен како скифат на Манојло I Комнин. Должност ми е да укажам дека од овој локалитет потекнува и фрагментираната балезија од кобалтно сино стакло, како и два прстена кои се обработени во овој труд (T VI/1 и 2). За време на изготвување на Археолошката карта на Кочани, Т. Симов ни го посочи овој локалитет кој е уште познат и како Просечен Камен или Просечена Скала. ↩
- Во рамките на поставената квадратна мрежа, отворени се сонди нумерирани со латински броеви, концентрирани на потезот на квадратите H₄ и H₅ (сонда X); I₄, I₅, I₆ и I₇ (сонди II, V и IX); K₄ и K₅ (сонда I); L₄, L₅, L₆ и L₇ (сонди III и IV); M₄ (сонда VII); O₇, O₈ и O₉ (сонда VI); P₈ и P₉ (сонда VII); S₉ и S₁₀ (сонда VIII). ↩
- Со0 гробот кој го има откриено Т. Симов (гроб 1), откриени се вкупно 10 гроба. ↩
- Г. Марјановић-Вујовић, Трњане, српска некропола, крај XI почетак XIII века (Народни музеј – Београд, монографије 4), Београд 1984, 70–71 – расправа за употребата на терминот „гробен прилог“ и притоа зазема гледиште дека како таков не соодветствува бидејќи... „Све остало што се налазило око скелета и на скелету, без обзира на број предмета, претставља предмете који су умрлом служили пре смрти, које је стекао и којима се служио за живота“... „нису ни прилог нити дар.“ ↩
- Покрај оние што ги има презентирано B. Aleksova, Prosek – Demir Kapija, slovenska nekropola i slovenske nekropole u Makedoniji, Arheološko društvo Jugoslavije i Arheološki muzej – Skopje, Dissertationes I, Skopje – Beograd 1966, 52; З. Георгиев, Словенска некропола, 233 и 234, сл. 4; има доста наоди во Прилеп и Прилепско, кои делумно се публикувани а поголемиот дел се наоѓаат во збирката на Институтот – Прилеп. Полуксузни примероци на слични алки има во Дебреште од гробот 44 и другиот пар од гробот 84, откриени во кампањата од 1977 година; (Witold Hensel, Jadwiga Rauhutowa, Wstepne wyniki badań na stanowisku Gradište w Debrešte (Macedonia) w świetle prac wykopaliskowych przeprowadzonych w 1978 r., Slavia Antiqua tom XXVII, Warszawa – Poznań 1981, 108, ryc. 24, - 110, ryc. 31; Б. Бабик, В. Хенсел, J. Раухутова, ↩
- Белезија од двојно тордиран бронзен тел (Т "У) — на десната рака. 2. Три бронзени прстени на десната рака (Т ГУ/1-3). ↩
- Г. Марјановин - Byjosuh, Tpwane, 79 - заклучува дека алка може да се најде како нар со полуксузен накит, како што е во нашиот случај. ↩
- Марјановин - Byjosuh, Трњане. 5. 41. 45 и 46; сл.: 86, 100, 103, T 1; T XVI; T XIX: T XXI; - накитот потекнува од гробовите 248. 275 и 278. Наушниците од гробот 275 веќе Дел публикувани во Necropole Medievale Trnjane. Inventaria Archeologica, fasc. 23, Beograd 1980, Y ↩
- Necropole Medievale Vinéa. Inventaria Archaeologica, fase. 22. Beograd 1979, Y 217, публикуван е пар од ваков тип на ушници. ↩
- Во Србија и порано се наоѓани: М. и Д. Гарашанин, Ископавања тумула у Benotuhy ца " Белој Цркви (Западна Србија), знм. Београд 1958, 33, сл. Ше (пар бронзени ушинии); Д Милошевиќ, Заштитна ископавања у Поповцу. ЗНМ II, Београд 1959. 112 и 18. сл. 2.: Г. Марјановин - Byjosuh, Средњевековни гроб из околине Пожаревца. Старинар XVIII (1967), Београд 1968, 217–219, Т I/5 – тука авторот наведува и наоди од Куршумлија, Курвин Град (В. Врбица). – Според монетата на Манојло I Комнин, пронајдена во гробот од Курјаче, овој тип на ушници се датира во XII век како и наодите од Трњане и Винча. - М. Јанковиќ. Две некрополе. 236 - покрај овде посочените аналогии дава податоци за ушницата од гробот во Клинци и од гробот, 32 од некрополата во Прахово. ↩
- В. Лахтов, Раносредновековен накит во средновековната збирка на Народниот музеј во Охрид, Лихнид I, Охрид 1957, 61–62, Т I/4–7 и Т ІІ/8; Истиот, Накитот во раносредновековните наоѓалишта во Охридско, Зборник на трудови I (Лихнид IV), Охрид 1961, 44, Т ХІ/1. B. Aleksova, Demir Каріја, 57 – овој вид на белези ги става во V-та група и ги врзува за Кестхељската култура и Белобрдска група (T ХУ/140-142). - М. Јанковин, Две некрополе. 237 - дава сажет преглед на распространетост на овој тип на накит и аналогии на истиот наведувајќи дека во Бугарија се датираат во ХІІ-ХІІІ век и се вклопуваат во инвентарот на белобрдската културна група на подрачје од Подунавјето. Г. Марјановиќ - Byjosnh, Трњане. 98-99, заклучува дека се распространети на некрополите од XII век, а во периодот од XITI-XIV7 век е време на нивното траење. но не интензивно. - Б. Бабиќ, Материјалната култура, 282 - констатира дека се датираат од Х-ХШ век. - Примероците од „Гропче“ - Кочани имаат најблиски аналогии од некрополата „Цигански Рид“ Кочани (види 3. Георгиев, Словенска некропола, 232 и сл. 3).Голем број аналогни примероци има и од Прилеп и Прилепско. ↩
- В. Лахтов, Накитот во Охридско, 45 - според неговата поделба овој вид на белезии влегува во ІІІ-оТ тип и ги датира во XI-XII век (Т VIII/1). ↩
- В. Лахтов, Накитот во Охридско, T УПЛ-6; М. Бајаловии - Xaun-NMenmh, 41 - овој вид белезии ги става во !-та група и смета дека се наследени од античкиот период; B. Дабиќ, Материјата култура, 279. ↩
- Марјановиќ - Вујовиќ. Трњане. 25-26. сл. 39. Т ТХ/15. ↩
- Директни аналогии за овој примерок немаме, меѓутоа, како слична може да се посочи белезијата од Охридско (В. Лахтов, Накитот во Охридско, 46-47, Т ГХ/7). Исто така, слични по изведба би можеле да бидат белезиите од Трњане од гробот 318 и онаа што е откупена 1974 година од истата некропола (Г. Марјановиќ — Вујовии, Трњане, Т 1/4; T ХХІІІ/6). ↩
- Нашата поделба е компилација и се базира врз поделбите на Г. Марјановин - Byjosnh, Трњане, 89-92 и М. Бајаловиј - Хаџи-Пештиа, Накит, 22. ↩
- Бајаловин — Хаџи-Пашин, Накит, 44, прстења со претстава на човечка фигура или свет воин ги става во ГУ тип и ги датира во XII-XIlI3 век. Речиси идентичен примерок наоѓаме во некрополата во Трњане во гробот 127 (Г. Марјановин - Вујовиќ. Трњане. 25. сл. 37; 92, сл. 200; T ↩
- В. Лахтов, Накитот во Охридско. Т XIV/15 и 16. ↩
- Георгиев. Словенска некропола. 238 - го споменува овој прстен. меѓутоа. смета дека е на него врежан лав. Без да навлегувам во симболиката и корењата на овој мотив ќе речам дека е претставен волк или пес, што е многу поблиску до сваќањата и верувањата на Словените. ↩
- Според изведбата и обликот, на овој примерок најмногу би му соодветствувале MILOJE MANDIĆ - Prilep ↩
Summary
A Supplement to the Study of the Necropolises from the Middle Age in Macedonia- Gropče, Kočani
(SUMMARY)
The archeological excavations at the site of Gropée in Kotani were carried out in 1982 and 1984. The excavations lasted ten days while the archeological foundation of the town Koéani was prepared. The site is about 3 km. northeast of Koéani, at the junction of the village Vraninci and the village Orizari, on the eastwest road to Polaki. A flat necropolis with graves in lines was studied at this site. Only nine graves were explored. They were oriented westeast; in all the graves only one person was buried. All the buried lay on their backs with outstreched legs; some had their hands on their chests and some on their stomachs. In grave seven and nine, pathological changes on the osteologic remains were noticed. The graves were divided in three groups: a) free burial; b) cist type graves; and c) graves with wreaths of broken stones.
Artifacts were not found in graves one, five and seven. Jewelry that consisted of bracelets, chains, earrings and rings were found in the other graves. The bracelets were made of bronze; they had separate end or were moulded. The bracelets were found in graves two, three and four (PI. I/1; Pl. ПЛ).
The only2 earring, with a hollow moulded strawberry2 and pseudo granulation, came from grave 2 (PI. I/2). There were similar examples in the graves at Trnjane, Vinéa, Beloti¢, Popovac, Kurjaée, Kurvin Grad, Klinci and Prahovo in Bulgaria and Srbia. This earring is a unique example in Macedonia so far.
The eight bracelets discovered in the necropolis at Grupte were made of bronze, and they2 fall into three groups. Bracelets with double twisted bronze wire and oval loops under separate terminals belong to the first group. They were discovered in graves two, eight and nine. (PI. 1/4; Pl. [V/4; Pl. V/1) and they belong to the XII, XIII and XIV centuries. Cast bronze bracelets with open terminals belong to the second group, and they were found in graves one and two. Grave one had been excavated earlier by T. Simov from Kotani. The artifacts from this grave are in the archeological collection of Koéani (PI. 1/5: Pl. 1/6; Pl. VI/S). They have different cuts and the terminals are shaped differently. The bracelets are decorated with various motifs which are found in the jewelry2 in the medieval necropolises of Serbia, Macedonia and Bulgaria. Band bracelets, made of fine bronze and tin with spade — shaped terminals, belong to the third group and were found in graves one and two (PI. 1/7; Pl. МИЗ). The band bracelet from grave опе is a unique example of the medieval applied art because of its artistic and aestetic value and its craftsmanship. The spade-shaped heads were widened by hammering, and they2 were decorated with pigeons placed among plants. The technique of stamping and engraving has been used here. The pigeons eating grapes could have symbolic meaning. The religious motif of the bracelet decoration is emphasized in the circle in the middle of the bracelet. An Adrian cross is inscribed in the circle, and in the empty sections there are Greek crosses. Bracelets of this type can be found in Labino, St. Jovan - the village of Kosel, TrebiSki Rid. Nine bronze rings were found in gravew two, four, six, eight and nine. Two rings were found outside the graves. According to the shape and the way2 found outside the graves. According to the shape and the way they were made, the rings were divided into two groups. The band rings belong to the first group and are divided into three variants; a) a ring from grave eight (Pl. IV/1); b) a ring from grave four and one ring found outside the grave. (PI. II/2; Pl. ГУЛ:) and c) a ring from grave eight (PI. IV/3). Heavy2 cast rings which vary according to the shape of head, shoulders and decoration, belong to the second group. There are three types of rings: a) a ring from grave two (PI. i/ 3) and a ring from grave nine (PI. V/2); b) rings from graves six and eight (PI. III/1;
Pl. IV/2;) and c) a ring found outside the grave (Pl. VI/2).
The rings are stamped, engraved and cast with geometrical, floral, zoomorphic and anthropomorphic scenes. The necropolis is from the XI century.